I’m confused as to what you are suggesting here? Normally you swim right side of the lane and turn going back on the “left side”, with room to pass on the inside unless the lane is filled with two many people. What does using two lanes add, except ruining your turns?