You can do this without javascript, you just create a form that sends an XHR PUT/POST request and returns back a 200 response.

You can't do much with the response without JS but a single upvote doesn't change anything on the page so there's no need for the reload.