That's called the multiple comparaison problem in statistics and it is both well kown and compensated for in most studies (the hard part being not to have too mauch false negatives in an effort to keep the quantity of false positives constant) : https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_comparisons_problem