If you have youtube red google will download the 500 most common songs to your phone, which really helps minimize the bandwidth for streaming audio.

You can even edit playlists on the desktop and play those playlists on the car. Said playlist will auto download to your phone.