If you think about it in a different way the computation is there, or at least see it in a metaphoric way, the overlords were enabling all civilizitations to be assimilated into a whole of information. It is a very interesting perspective that is twisting the mind into uncomfortable ways to think about it. The idea in this book stayed with me since i first read it, a long long time ago