They're certainly rare, but a few archeological sites have had minor traps.

Amenhotep III's tomb had a hidden spike pit near the hidden main chamber.

Baphuon had a sand trap to flood the area.

I believe one of the Mayan temples had an intentionally poisoned sarcophagis.