These days newsrooms do have a bunch of technical people on staff (plus access to an amazing network of experts outside), to do the kind of digging the article talks about. Resource, time constraints, pressure to publish before someone else scoops you I think complicate the process.

It's similar to software companies pushing out workarounds and hacks to deal with bugs that there is no time/resource available to fully investigate.