Being in the public domain doesn’t automatically mean material is published, promoted and distributed. Those activities take a lot of effort, they are full time jobs for an entire industry, and they are the only way martial gets to be widely read.
I love project Gutenberg, I have several of its books on my iPad right now, but a single book shop selling copyright works probably does more in a week to promote actually reading stuff than Gutenberg does in a year.
You just made the perfect argument for a robust public domain.