If Ethereum moves to proof of stake, than centralization / inequality of resources will equal inequality of wealth, which at that impasse asks the question what’s the point of having decentralized development?
Proof of stake solves a problem with energy and attack incentives, but it still doesn’t solve an inequality of resources within the system. A large number of validator nodes doesn’t run counter to that statement because just because anyone with 32 ether can be a validator doesn’t mean they will.