I agree that the DropBox integration isn't for everyone. Even if you have just Macs and iOS devices as I do, DropBox is much more expensive, so it's not worth getting just to sync passwords.
But on the other hand, for users who have DropBox already—possibly because they aren't using Linux—this does allow them to sync passwords without paying another $40 a year.