This is an interesting comparison to Dataflex vs. Powerflex: http://www.austlii.edu.au/au/journals/SydLRev/1998/12.html In this case, the use of “copied” reserved words was at the heart of it. I never understood why reserved words could be protected.