Please don't try erasure coding within btrfs until they declare it stable...

Using mirror raid functionality is fine and is able to do n-copies redundancy with >=n disks and efficiently uses unequal disk sizes.