If you read the white paper it makes it clear that location information isn't limited by policy (permissions, etc), but rather by actual cryptographic techniques that need your devices to access. It is designed so that you can always have find my X working without simultaneously requiring your (unencrypted) location being sent to apple.