That looks seriously cool. Too bad it's Win32/.NET only. (the Visual Studio Team System price tag is probably hefty, too, but may well be worth it for this alone).

It actually seems like there's something similar in valgrind: http://valgrind.org/docs/manual/hg-manual.html - I'll have to check that out.