It took me stupidly long to work out how to read it, which I think was just because days don't progress in the usual way, i.e. avoided if months were swapped to the rows, and days read across.

Another improvement IMO would be to list e.g. 'June (30)', since at the moment the #days in each month is lost to compression.