Yes that's unnecessarily complicated due to the naming. I can't find anything on the Cloud Run add-on for GKE by searching "GKE Anthos".

This doc suggest you just need to enable Cloud Run add-on on your GKE cluster to use it: https://cloud.google.com/run/docs/gke/setup