Although things are changing (platforms have app stores), did't gaming systems traditionally decouple the box manufacturer from the distribution? ie sony made the playstation, and publishers made and distributed the disks?

Of course, everything is changing now. I think the apple app store might have led the way starting ~ 2007 or so.