I've never heard of Woodenville, but I'd be willing to bet that it's a popular place to go wine-tasting, and that would explain both your conversation and the email advertisement. The exact timing could of course be a coincidence, and not one that seems at all unlikely.