Faculty are required to report outside jobs, see: https://provost.harvard.edu/statement-outside-activities-hol...

Do you know when you accept big grant you also must follow similar rules?

Yes, you can collaborate in science, but you do not live in a vacuum, scientists also need to follow the rules of a society.

If the goal is for science, there shouldn't be restriction on working with other country in order to accept grant.