The premise is that Apple is very generous with apology compensation / gifts, even outside of repairs. An agent doing so over a certain $ amount draws additional attention to the individual from the business.
These coupled with the fact that they received no compensation or gift indicates a number of things, among which is that they chose not to gift anything to minimize attention brought to themselves. I'm just hypothesizing. Regardless, they clearly need to be retrained.