Furniture movers do have that free speech right. It's completely kosher for them to chat with some friends in a bar about how weird your possessions are or how hard it was to get to your address. Maybe ISPs should have special restrictions the same way medical providers do, but there's no general principle that people who discover private things about you aren't allowed to talk about it.