Flat, simple logo design has nothing to do with "going digital" - all the gradients and chrome shit layered on top of the existing logo are far more "digital" than anything that came before or after.