You're talking about libraries. And parent answered to message about end user software. Sure, you might use your own end user software, but so can UX designer.
If the designer isn't also a software developer who writes a new application to scratch their UX itch, then they must work with some existing project, which presumably has existing users..
It's probably always going to be harder to contribute design overhauls than bugfixes & features.
