> The additional restriction in the timescaledb license that you can't run a paid database as a service offering affects hardly anyone negatively (AWS).

That's not the only additional restriction. The Timescale License does not give you the freedom to run modified versions of the code in production. Pretty big difference compared to Open Source.