My understanding is that the out-of-process rendering used by Chrome forces blitting the whole page from the child process to the parent chrome on systems predating Snow Leopard.