On lower dpi monitors I use bitmap fonts with no smoothing for coding, they are crisp. See http://upperbounds.net/index.php?menu=download for a bunch of these fonts (I use Proggy Clean with slashed zeroes and bold punctuation). Note that you may have to play with your font size and turn off any antialiasing in your editor to get it looking right.