Ariba isn't a household name, but it has deep and widespread connections to thousands of the largest companies in the world.