Another side often missing in these dicussions is that Japan's tax laws are relatively sane and are the same through all states. You will not be taxed differently just because you're living in a different state or are living between states.

There are some issues regarding where your residence tax should be paid to but those are minor compared to what I've read on here about crossing state lines in the US.