When I legally changed my name in 2014, I had to fax my name change paperwork to a ton of different institutions. Fax or snail mail were the only methods they would accept.