What's exactly difficult in running the MDN? It's just a bunch of makrdown files contributed to by folks on payroll from Google and co. The content can be hosted on github and served via github pages. This looks like a $25/year operation to me (total, not from each MDN user). The real value comes from those folks on payroll who update MDN, but the big tech is already willing to pay for that.