OnlyFans is doing most of the sales and marketing work here, which is 99% of the value (nude pictures of hot "models" are a commodity). Charging only 20% seems like a steal.
Actually, onlyfans does almost zero marketing work. There is almost no discovery on the site. The only ones making any substantial money are those with a built-in audience from other platforms.
