> People (including journalists, politicians... high stakes stuff) assume that unemployment captures most unemployment. They don't consider that most unemployed 58 year olds are not counted

Would not "high stakes" non-dilettante observers know about, and review trends in, the labor participation rate and other metrics?