Maybe we can just have a full size whiteboard in front of the webcam?

My Japanese teacher did that and it actually worked out much better than I expected.