I think you're on to something very important here. Bad indexing hurts UX. Many reddit users complain of seeing the same question asked daily. Usually this is attributed to laziness on the part of the asker, but more often than not I feel it is a failure of UX design, specifically indexing.