Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

D'oh! Killed by a false friend [1]! Thanks.

("Container" is both "container" and "dumpster" in Swedish, and it's pronounced pretty much as "container" in English since it's a loan word, but the meanings have diverged, I guess.)

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/False_friend



Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: