It's not that simple. It used to have a more capable renderer, they rolled it back to the Word one (no animated GIFs!) and have since upgraded again. So Outlook 2007-2016 is really crappy, versions before and after that, a bit less so.

The lovely world of enterprise software.