There are so many programming languages out there, as a hiring manager it’s not uncommon for me to see resumes with languages I’ve never heard of and probably don’t care much about. The cheat code just depends on how it has been inserted into the resume.
If I threw out every resume with some weird quirk, spelling or grammar issue, layout problem, etc. I’d probably never hire anyone
> some weird quirk, spelling or grammar issue, layout problem
I don't dock points for layout issues (unless they say they have experience in front-end work...), but spelling and grammar is exactly what you should be getting right in an resume. I don't meant to say I would be unreasonable pedant about the use of prepositions, and I'd probably overlook an MS Office autocorrect (like how Excel always changes "HSA" to "HAS", grrr) - and small mistakes must never invalidate someone immediately - but it means I'm going to be in the session with a dim view of the candidate until and unless they demonstrate otherwise.
That said, recruiters and agencies do edit resumes - so if something seems off with a resume (e.g. "20 years experience with Rust") then I do have a policy of directly contacting the candidate with the resume attached and asking them to verify that this is the resume they wrote. It's also why I sign my own resume PDF with my AATL certificate and mention that fact when I get to contact the hiring manager (e.g. "oh hey, did you have a chance review my signed resume? if it wasn't a signed PDF please let me know, thanks!)
If I threw out every resume with some weird quirk, spelling or grammar issue, layout problem, etc. I’d probably never hire anyone