The cost to traverse the canal is likely to be as close as possible to the cost of the alternative routes (eg Cape of Good Hope) that Egypt can make them, while still providing the advantages of saved time and operational cost.

The cost here was for the interruption to the schedules, not the daily cost of operations normally.