I'm 45, I've been riding bicycles for leisure and competition since I could walk. I've been to big cities on multiple continents, small towns, islands, raised kids, etc, etc. I'd say you're missing "someplace to put the bike at work" and could probably skip the time and facilities to shower for some commutes. But yeah, that's a good list of impediments.