That is a valid consideration; it can use the URL to override the Accept-Language header (and the document can also include links for other languages, if appropriate). Likewise, the URL can also be used to override the Accept header.