That's perfectly doable. I routinely navigate / extend / debug / refactor a 600 KLOC Java codebase with nvim + ctags + ripgrep and will have the job done well before the language server has even completed digging through those 600 KLOC.