Having used PlantUML a bit I now see these diagrams everywhere in software documentation. Most don't use the piss-yellow and red default theme but the stick man actor icons is a sure tell it's PlantUML.