For fiction editing (developmental and copy) I've spent around 550-700 USD for 80k words. Not sure how that converts for a programming book but the editing was well done and really improved the manuscript which resulted in a big increase in sales for follow up books.