I suppose then you would need to have the transfer function of that specific observer's head and ears at that specific point. Perhaps some time in the future there will be personalization of the transfer function so that you can hear the sounds as you would hear it at that spot.