The article content mentions the new name Delta, unlike the headline so I am guessing the copy editor is aware. Anyway, I guess my view is not as charitable as you as it is coloured by their coverage of events in the past.