> government that was willing to 'let the bodies pile up' to 'keep the economy going'

First, the UK mortality rate was only somewhat higher in 2020. In fact, it was lower than it had been in any year before 2009.

Second, even if that were true, you vastly overestimate the efficacy of such tactics in persuading people.