Apple already acquiesced to China in that manner, yes. They store all iCloud data in China and they gave the Chinese government the encryption keys.

This is a bit different in that they're scanning files on client devices, /not/ solely in the cloud.