And then a field needs to contain one of those characters and everything breaks. And they're designed to be human editable, so the solution is to complicate parsing by using quoted fields instead of escape characters. Although someone might choose to use escape characters because there's no spec so they can do whatever they want.