I'm not quite sure what you're saying, but it seems like you're suggesting that having a flexible, non-"set" goal or plan "breaks the iron triangle". But... the iron triangle says that quality is subject to scope, cost, and time constraints. Scope is, loosely, how ambitious the project's goals are, so the inclusion of scope already implies that the iron triangle not only allows, but anticipates, flexibility in the project's goals.