That’s not what I mean though. Capacitors are limited by the breakdown voltage. But what if we make the plates separate by more distance and just increase the charge.
You can but eventually the voltage gets so high that the resistance of the air isn't enough to prevent a short via a discharge. And in a vacuum, the resistance is even less. One would have to keep the capacitor in a super resistant gas or fluid to prevent a short.